<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Najčítanejšie - Natuzzi Editions %</title>
	<atom:link href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/novinky/najcitanejsie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>pohovky, nábytok a doplnky pre obývacie a jedálenské priestory a spálňu</description>
	<lastBuildDate>Fri, 09 Oct 2026 07:49:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.11</generator>

<image>
	<url>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2022/07/favicon-150x150-1.png</url>
	<title>Najčítanejšie - Natuzzi Editions %</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Relax funkcie u sedaček: co umí a proč už nejsou jen “něco navíc”</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/relax-funkcie-u-sedacek-co-umi-a-proc-uz-nejsou-jen-neco-navic/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/relax-funkcie-u-sedacek-co-umi-a-proc-uz-nejsou-jen-neco-navic/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Valuchová]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 07:49:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/?p=57482</guid>

					<description><![CDATA[<p>Relax funkcie dnes nie sú len doplnkom pre väčší komfort. Moderné polohovateľné sedačky umožňujú upraviť polohu sedáka, operadla, podnožky alebo opierky hlavy podľa toho, či chcete odpočívať, čítať, sledovať televíziu alebo si jednoducho na chvíľu natiahnuť nohy.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/relax-funkcie-u-sedacek-co-umi-a-proc-uz-nejsou-jen-neco-navic/">Relax funkcie u sedaček: co umí a proč už nejsou jen “něco navíc”</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p id="isPasted" style="text-align: center;line-height: 1.5"><span style="font-size: 20px;font-weight: 800;font-family: Sohne, sans-serif;font-style: normal;color: #000000">Relax funkcie sedačiek: čo dok&aacute;žu a prečo už nie s&uacute; len &bdquo;niečo navy&scaron;e&ldquo;</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><strong>Relax funkcie dnes nie s&uacute; len doplnkom pre v&auml;č&scaron;&iacute; komfort. Modern&eacute; polohovateľn&eacute; sedačky umožňuj&uacute; upraviť polohu sed&aacute;ka, operadla, podnožky alebo opierky hlavy podľa toho, či chcete odpoč&iacute;vať, č&iacute;tať, sledovať telev&iacute;ziu alebo si jednoducho na chv&iacute;ľu natiahnuť nohy.</strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Sedacia s&uacute;prava je jedn&yacute;m z najpouž&iacute;vanej&scaron;&iacute;ch kusov n&aacute;bytku v dom&aacute;cnosti. Pr&aacute;ve preto sa pri jej v&yacute;bere čoraz viac presadzuje nielen vzhľad, ale aj možnosť prisp&ocirc;sobiť komfort konkr&eacute;tnej chv&iacute;li a človeku. Technol&oacute;gie, ktor&eacute; boli predt&yacute;m vn&iacute;man&eacute; ako nad&scaron;tandard, sa tak st&aacute;vaj&uacute; prirodzenou s&uacute;časťou každodenn&eacute;ho odpočinku.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><strong><span style="font-size: 16px">Čo s&uacute; relax funkcie sedačiek?</span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Relax funkcie s&uacute; mechanizmy a nastaviteľn&eacute; prvky, ktor&eacute; umožňuj&uacute; zmeniť polohu sedačky podľa aktu&aacute;lnej potreby. Podľa konkr&eacute;tneho modelu m&ocirc;že &iacute;sť o elektrick&eacute; polohovanie sed&aacute;ka, operadla a podnožky, samostatne nastaviteľn&uacute; opierku hlavy alebo kombin&aacute;ciu viacer&yacute;ch funkci&iacute;.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Pri vybran&yacute;ch modeloch Natuzzi Editions možno napr&iacute;klad pomocou<a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/venezia/?type=l"><strong>&nbsp;Power Motion</strong></a> plynulo rozložiť sed&aacute;k, operadlo a podnožku. In&eacute; modely využ&iacute;vaj&uacute; Dual Power Motion, ktor&yacute; umožňuje ovl&aacute;dať jednotliv&eacute; časti nez&aacute;visle a prisp&ocirc;sobiť si tak polohu presnej&scaron;ie podľa vlastn&yacute;ch preferenci&iacute;.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><strong><span style="font-size: 16px">Ako funguje elektrick&eacute; polohovanie sedačky?</span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Elektrick&eacute; polohovanie umožňuje zmeniť poz&iacute;ciu sedačky pomocou ovl&aacute;dacieho prvku bez potreby mechanick&eacute;ho nastavovania. Pohyb je plynul&yacute; a umožňuje zastaviť v polohe, ktor&aacute; je v danej chv&iacute;li najpr&iacute;jemnej&scaron;ia.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Pri novom modeli&nbsp;<a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/breeze/?type=classic"><strong>Breeze</strong></a> napr&iacute;klad Power Motion ovl&aacute;da pohyb sed&aacute;ka, operadla a podnožky. Sedačka sa tak m&ocirc;že z bežnej polohy na sedenie premeniť na miesto pre uvoľnenej&scaron;&iacute; odpočinok. Nastaviteľn&aacute; opierka hlavy z&aacute;roveň pom&aacute;ha zvoliť vhodn&uacute; oporu pri č&iacute;tan&iacute; alebo sledovan&iacute; telev&iacute;zie.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><strong><span style="font-size: 16px">Čo znamen&aacute; Dual Power Motion?</span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/baltimora/?type=l"><strong>Dual Power Motion</strong></a> umožňuje nez&aacute;visl&eacute; nastavenie viacer&yacute;ch čast&iacute; sedačky. Typicky možno samostatne ovl&aacute;dať polohu podnožky a opierky hlavy, takže v&yacute;sledn&aacute; poz&iacute;cia nemus&iacute; byť vopred dan&aacute; jedn&yacute;m pohybom.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">V&yacute;hodou je v&auml;č&scaron;ia možnosť personaliz&aacute;cie komfortu. Niekto chce mať pri odpočinku viac zdvihnut&eacute; nohy, in&yacute; potrebuje v&yacute;raznej&scaron;iu oporu hlavy. Pri sedačk&aacute;ch s viacer&yacute;mi polohovac&iacute;mi miestami si navy&scaron;e m&ocirc;že každ&yacute; použ&iacute;vateľ nastaviť svoju časť podľa seba.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><strong><span style="font-size: 16px">Zero Wall: polohovacia sedačka aj do men&scaron;ieho priestoru</span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Polohovacia sedačka nemus&iacute; automaticky znamenať, že okolo nej potrebujete veľk&eacute; množstvo voľn&eacute;ho priestoru.&nbsp;<a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/stupore/?type=l"><strong>Syst&eacute;m Zero Wall&nbsp;</strong></a>je navrhnut&yacute; tak, aby bolo možn&eacute; aktivovať relaxačn&uacute; polohu bez potreby odsun&uacute;ť sedačku ďaleko od steny.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Pri polohovan&iacute; sa mechanizmus pohybuje smerom dopredu, a sedačka tak m&ocirc;že lep&scaron;ie využiť dostupn&yacute; priestor. Toto rie&scaron;enie je praktick&eacute; najm&auml; tam, kde chcete spojiť plnohodnotn&yacute; komfort s &uacute;spornej&scaron;ou dispoz&iacute;ciou ob&yacute;vačky.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><strong><span style="font-size: 16px">Prečo je d&ocirc;ležit&aacute; nastaviteľn&aacute; opierka hlavy?</span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Nastaviteľn&aacute; opierka hlavy umožňuje prisp&ocirc;sobiť oporu podľa polohy tela a činnosti, ktorej sa pr&aacute;ve venujete. In&uacute; poz&iacute;ciu ocen&iacute;te pri bežnom seden&iacute;, in&uacute; pri č&iacute;tan&iacute; a in&uacute; pri odpočinku v rozloženej polohe.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">Podľa modelu m&ocirc;že byť opierka nastaviteľn&aacute; manu&aacute;lne alebo elektricky. Zmyslom nie je pridať ďal&scaron;iu funkciu pre funkciu samotn&uacute;, ale umožniť, aby sa sedačka lep&scaron;ie prisp&ocirc;sobila r&ocirc;znym sp&ocirc;sobom použ&iacute;vania počas dňa.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000">V&nbsp;<a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/#predajne"><strong>showroomoch Natuzzi Editions</strong></a> si m&ocirc;žete jednotliv&eacute; relaxačn&eacute; mechanizmy vysk&uacute;&scaron;ať naživo a porovnať, ako sa l&iacute;&scaron;i ich ovl&aacute;danie aj v&yacute;sledn&yacute; pocit pri seden&iacute;. Na&scaron;i &scaron;pecialisti v&aacute;m pom&ocirc;žu vybrať rie&scaron;enie, ktor&eacute; bude zodpovedať v&aacute;&scaron;mu priestoru aj sp&ocirc;sobu života.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/10/NE_blog_5_1000x10001-1.jpg" class="fr-fic fr-dib visible-image"></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/10/NE_blog_5_1000x1000-1.jpg" class="fr-fic fr-dib visible-image"></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="color: #000000"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/10/NE_blog_5_1000x10002.jpg" class="fr-fic fr-dib visible-image"></span></p>
<p data-f-id="pbf" style="text-align: center;font-size: 14px;margin-top: 30px;opacity: 0.65;font-family: sans-serif">Powered by <a href="https://www.froala.com/wysiwyg-editor?pb=1" title="Froala Editor">Froala Editor</a></p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/relax-funkcie-u-sedacek-co-umi-a-proc-uz-nejsou-jen-neco-navic/">Relax funkcie u sedaček: co umí a proč už nejsou jen “něco navíc”</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/relax-funkcie-u-sedacek-co-umi-a-proc-uz-nejsou-jen-neco-navic/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Koža alebo látka? Ako vybrať správne čalúnenie sedačky</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/koza-alebo-latka-ako-vybrat-spravne-calunenie-sedacky/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/koza-alebo-latka-ako-vybrat-spravne-calunenie-sedacky/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Valuchová]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 09:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/?p=57309</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rozhodujete sa medzi koženou sedačkou a látkovou sedačkou? Pri výbere sedacej súpravy neexistuje jedna správna odpoveď. Záleží na vašom životnom štýle, spôsobe používania sedačky, požiadavkách na jej údržbu aj vzhľad, ktorý chcete v interiéri vytvoriť. Oba materiály majú svoje prednosti – dôležité je vybrať ten správny práve pre vás.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/koza-alebo-latka-ako-vybrat-spravne-calunenie-sedacky/">Koža alebo látka? Ako vybrať správne čalúnenie sedačky</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p id="isPasted" style="text-align: center;line-height: 1.5"><strong><span style="font-size: 20px">Koža alebo l&aacute;tka? Ako vybrať spr&aacute;vne čal&uacute;nenie sedačky</span></strong></p>
<p style="text-align: justify"><strong>Rozhodujete sa medzi koženou sedačkou a l&aacute;tkovou sedačkou? Pri v&yacute;bere sedacej s&uacute;pravy neexistuje jedna spr&aacute;vna odpoveď. Z&aacute;lež&iacute; na va&scaron;om životnom &scaron;t&yacute;le, sp&ocirc;sobe použ&iacute;vania sedačky, požiadavk&aacute;ch na jej &uacute;držbu aj vzhľad, ktor&yacute; chcete v interi&eacute;ri vytvoriť. Oba materi&aacute;ly maj&uacute; svoje prednosti &ndash; d&ocirc;ležit&eacute; je vybrať ten spr&aacute;vny pr&aacute;ve pre v&aacute;s.</strong></p>
<p style="text-align: justify">V&yacute;berom tvaru a veľkosti sedačky sa totiž rozhodovanie nekonč&iacute;. Poťah ovplyvňuje nielen jej vzhľad, ale aj pocit pri seden&iacute;, každodenn&eacute; použ&iacute;vanie a starostlivosť, ktor&uacute; bude sedačka v ďal&scaron;&iacute;ch rokoch potrebovať.</p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 16px">Koža alebo l&aacute;tka v kocke</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Kožen&aacute; sedacia s&uacute;prava &ndash; nadčasov&yacute; vzhľad, osobit&yacute; charakter, pr&iacute;jemn&yacute; povrch a jednoduch&aacute; pravideln&aacute; starostlivosť.</p>
<p style="text-align: justify">L&aacute;tkov&aacute; sedačka &ndash; &scaron;irok&yacute; v&yacute;ber farieb a &scaron;trukt&uacute;r, &uacute;tuln&yacute; charakter a veľk&eacute; možnosti prisp&ocirc;sobenia interi&eacute;ru.</p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 16px">Kožen&aacute; sedačka: ak&eacute; s&uacute; jej v&yacute;hody?</span></strong></p>
<p style="text-align: justify"><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/zenith/?type=l">Kožen&aacute; sedačka</a> je vhodnou voľbou pre t&yacute;ch, ktor&iacute; hľadaj&uacute; nadčasov&yacute; vzhľad, pr&iacute;jemn&yacute; materi&aacute;l a čal&uacute;nenie, ktor&eacute; si postupom času vytv&aacute;ra vlastn&yacute; charakter.</p>
<p style="text-align: justify">Koža dok&aacute;že interi&eacute;ru dodať eleganciu a prirodzene sa st&aacute;va jedn&yacute;m z jeho v&yacute;razn&yacute;ch prvkov. Kvalitn&aacute; koža je pr&iacute;jemn&aacute; na dotyk, odoln&aacute; a pri spr&aacute;vnej starostlivosti m&ocirc;že kr&aacute;sne starn&uacute;ť. Drobn&eacute; rozdiely v kresbe, vr&aacute;sky alebo prirodzen&eacute; znaky materi&aacute;lu s&uacute; pri pr&iacute;rodnej koži s&uacute;časťou jej charakteru, nie nedokonalosťou.</p>
<p style="text-align: justify">Koža z&aacute;roveň ocen&iacute; pravideln&uacute; starostlivosť. D&ocirc;ležit&eacute; je chr&aacute;niť ju pred dlhodob&yacute;m priamym slnečn&yacute;m žiaren&iacute;m a neumiestňovať sedačku pr&iacute;li&scaron; bl&iacute;zko radi&aacute;tora alebo krbu, kde by materi&aacute;l mohol zbytočne vysychať.</p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 16px">L&aacute;tkov&aacute; sedačka: kedy je spr&aacute;vnou voľbou?</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">L&aacute;tkov&eacute; čal&uacute;nenie je skvelou voľbou pre t&yacute;ch, ktor&iacute; chc&uacute; v&auml;č&scaron;iu slobodu <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/koniec-sivo-bielej-nudy-v-interieri/">pri pr&aacute;ci s farbami,</a> &scaron;trukt&uacute;rami a celkovou atmosf&eacute;rou interi&eacute;ru.</p>
<p style="text-align: justify">L&aacute;tka m&ocirc;že p&ocirc;sobiť jemne a &uacute;tulne, dodať interi&eacute;ru v&yacute;raznej&scaron;&iacute; akcent alebo naopak nechať sedačku prirodzene splyn&uacute;ť s okolit&yacute;m priestorom. &Scaron;irok&aacute; ponuka text&iacute;li&iacute; umožňuje vyberať nielen podľa farby, ale aj podľa &scaron;trukt&uacute;ry, pocitu na dotyk a sp&ocirc;sobu použ&iacute;vania sedačky.</p>
<p style="text-align: justify">Natuzzi Editions pracuje s r&ocirc;znymi typmi l&aacute;tok, odtieňmi a &scaron;trukt&uacute;rami, vďaka ktor&yacute;m možno v&yacute;sledn&eacute; vyhotovenie prisp&ocirc;sobiť charakteru konkr&eacute;tneho interi&eacute;ru aj osobn&yacute;m preferenci&aacute;m.</p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 16px">Ako vybrať poťah sedačky podľa životn&eacute;ho &scaron;t&yacute;lu?</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Najd&ocirc;ležitej&scaron;ie nie je určiť, ktor&yacute; materi&aacute;l je v&scaron;eobecne lep&scaron;&iacute;. Oveľa d&ocirc;ležitej&scaron;ie je zvoliť čal&uacute;nenie, ktor&eacute; zodpoved&aacute; tomu, ako doma skutočne žijete.</p>
<p style="text-align: justify">Ako často sedačku použ&iacute;vate? Tr&aacute;vite na nej každ&yacute; večer alebo sl&uacute;ži sk&ocirc;r na pr&iacute;ležitostn&eacute; posedenie? S&uacute; s&uacute;časťou dom&aacute;cnosti mal&eacute; deti? Nakoľko d&ocirc;ležit&aacute; je pre v&aacute;s jednoduch&aacute; &uacute;držba? A chcete, aby sedačka bola nen&aacute;padn&yacute;m z&aacute;kladom interi&eacute;ru alebo jeho dominantou?</p>
<p style="text-align: justify">Pr&aacute;ve každodenn&yacute; život často napovie viac než samotn&yacute; vzhľad poťahu. Pri v&yacute;bere preto zv&aacute;žte nielen estetiku, ale aj n&aacute;roky konkr&eacute;tnej dom&aacute;cnosti a sp&ocirc;sob, ak&yacute;m budete sedačku skutočne použ&iacute;vať.</p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 16px">Ako vybrať farbu sedačky?</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Farbu sedačky vyberajte s ohľadom na cel&yacute; interi&eacute;r &ndash; jeho veľkosť, množstvo svetla, podlahu, steny aj ostatn&yacute; n&aacute;bytok. Rovnak&yacute; model m&ocirc;že v neutr&aacute;lnom odtieni p&ocirc;sobiť pokojne a ľahko, zatiaľ čo v&yacute;razn&aacute; farba z neho vytvor&iacute; neprehliadnuteľn&yacute; solit&eacute;r.</p>
<p style="text-align: justify">V Natuzzi Editions s&uacute; vybran&eacute; modely dostupn&eacute; v &scaron;irokej ponuke farieb a v koženom aj l&aacute;tkovom vyhotoven&iacute;. V&yacute;sledn&yacute; vzhľad sedačky tak možno prisp&ocirc;sobiť charakteru konkr&eacute;tneho priestoru.</p>
<p style="text-align: justify">Ak v&aacute;hate medzi niekoľk&yacute;mi odtieňmi, nespoliehajte sa iba na obrazovku. Farbu aj &scaron;trukt&uacute;ru materi&aacute;lu je najlep&scaron;ie vidieť naživo a pos&uacute;diť ich v r&ocirc;znom svetle.</p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 16px">Prečo vyberať čal&uacute;nenie sedačky naživo?</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Fotografia dok&aacute;že uk&aacute;zať farbu a približn&uacute; &scaron;trukt&uacute;ru, ale neprenesie skutočn&yacute; pocit materi&aacute;lu na dotyk. Osobn&yacute; v&yacute;ber preto pom&aacute;ha lep&scaron;ie porovnať jednotliv&eacute; varianty a zistiť, ktor&yacute; v&aacute;m bude pri každodennom použ&iacute;van&iacute; najpr&iacute;jemnej&scaron;&iacute;.</p>
<p style="text-align: justify"><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vzornik-potahov/">Vezmite vzorku do ruky,</a> porovnajte r&ocirc;zne &scaron;trukt&uacute;ry a odtiene a vysk&uacute;&scaron;ajte si sedačku priamo v showroome. Pr&aacute;ve tam často zist&iacute;te, že materi&aacute;l, o ktorom ste p&ocirc;vodne v&ocirc;bec neuvažovali, je nakoniec ten prav&yacute;.</p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 16px">Koža alebo l&aacute;tka? Predov&scaron;etk&yacute;m podľa v&aacute;s</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Koža prin&aacute;&scaron;a osobit&yacute; charakter a nadčasov&yacute; vzhľad. L&aacute;tka pon&uacute;ka &scaron;irok&eacute; možnosti farieb, &scaron;trukt&uacute;r a v&yacute;sledn&eacute;ho &scaron;t&yacute;lu. Ani jedna voľba nie je univerz&aacute;lne spr&aacute;vna.</p>
<p style="text-align: justify">Spr&aacute;vny poťah je ten, ktor&yacute; zodpoved&aacute; v&aacute;&scaron;mu domovu, sp&ocirc;sobu života a tomu, ako chcete svoju sedačku každ&yacute; deň použ&iacute;vať.</p>
<p style="text-align: justify"><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/#predajne">V showroomoch Natuzzi Editions</a> si m&ocirc;žete jednotliv&eacute; materi&aacute;ly prezrieť, porovnať a vysk&uacute;&scaron;ať naživo. Na&scaron;i &scaron;pecialisti v&aacute;m pom&ocirc;žu vybrať nielen <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/">sedačku</a>, ale aj vyhotovenie, ktor&eacute; bude zodpovedať v&aacute;&scaron;mu interi&eacute;ru a potreb&aacute;m.</p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 16px">Najčastej&scaron;ie ot&aacute;zky pri v&yacute;bere čal&uacute;nenia sedačky</span></strong></p>
<p style="text-align: justify"><strong>Je lep&scaron;ia kožen&aacute; alebo l&aacute;tkov&aacute; sedačka?</strong></p>
<p style="text-align: justify">Ani jeden materi&aacute;l nie je univerz&aacute;lne lep&scaron;&iacute;. V&yacute;ber z&aacute;vis&iacute; predov&scaron;etk&yacute;m od sp&ocirc;sobu použ&iacute;vania sedačky, požiadaviek na &uacute;držbu, pocitu pri seden&iacute; a &scaron;t&yacute;lu interi&eacute;ru.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Je kožen&aacute; sedačka n&aacute;ročn&aacute; na &uacute;držbu?</strong></p>
<p style="text-align: justify">Kvalitn&aacute; koža vyžaduje pravideln&uacute; starostlivosť. Je vhodn&eacute; chr&aacute;niť ju pred dlhodob&yacute;m priamym slnečn&yacute;m žiaren&iacute;m a bl&iacute;zkosťou zdrojov tepla, ktor&eacute; m&ocirc;žu materi&aacute;l vysu&scaron;ovať.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Ako vybrať farbu sedačky?</strong></p>
<p style="text-align: justify">Zohľadnite veľkosť a svetelnosť miestnosti, farbu podlahy, stien aj ostatn&eacute;ho n&aacute;bytku. Neutr&aacute;lne odtiene zvyčajne p&ocirc;sobia pokojnej&scaron;ie, v&yacute;raznej&scaron;ia farba m&ocirc;že zo sedačky vytvoriť dominantn&yacute; prvok interi&eacute;ru.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Je lep&scaron;ie vyberať poťah sedačky naživo?</strong></p>
<p style="text-align: justify">&Aacute;no. Obrazovka nedok&aacute;že presne zachytiť &scaron;trukt&uacute;ru, odtieň ani pocit materi&aacute;lu na dotyk. Preto je vhodn&eacute; porovnať vzorky priamo v showroome.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/09/NE_blog_4_1000x1000.jpg" class="fr-fic fr-dib visible-image"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/09/NE_blog_4_1000x10001.jpg" class="fr-fic fr-dib visible-image"></p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/09/NE_blog_4_1000x10003.jpg" class="fr-fic fr-dib visible-image"></p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/09/NE_blog_4_1000x10002.jpg" class="fr-fic fr-dib visible-image"></p>
<p data-f-id="pbf" style="text-align: center;font-size: 14px;margin-top: 30px;opacity: 0.65;font-family: sans-serif">Powered by <a href="https://www.froala.com/wysiwyg-editor?pb=1" title="Froala Editor">Froala Editor</a></p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/koza-alebo-latka-ako-vybrat-spravne-calunenie-sedacky/">Koža alebo látka? Ako vybrať správne čalúnenie sedačky</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/koza-alebo-latka-ako-vybrat-spravne-calunenie-sedacky/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Talianske bývanie nie je o luxuse. Je o spôsobe života.</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/talianske-byvanie-nie-je-o-luxuse-je-o-sposobe-zivota/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/talianske-byvanie-nie-je-o-luxuse-je-o-sposobe-zivota/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Valuchová]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 12:37:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/?p=56884</guid>

					<description><![CDATA[<p>Domov nie je miesto, ktoré má robiť dojem. Je to priestor, kde vznikajú tie najkrajšie spomienky.  Možno si vybavíte dlhé letné večery na talianskej terase, rodinné obedy, ktoré sa natiahnu na celé popoludnie, alebo na domovy, v ktorých sa nikdy nikam neponáhľa. Práve v takomto prostredí sa zrodila filozofia bývania, ktorá inšpiruje celý svet.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/talianske-byvanie-nie-je-o-luxuse-je-o-sposobe-zivota/">Talianske bývanie nie je o luxuse. Je o spôsobe života.</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p id="isPasted" style="text-align: center;line-height: 1.5"><span style="font-size: 20px;font-weight: 500;font-style: normal;font-family: Sohne, sans-serif"><strong>Domov nie je miesto, ktor&eacute; m&aacute; robiť dojem. Je to priestor, kde vznikaj&uacute; tie najkraj&scaron;ie spomienky.&nbsp;</strong></span></p>
<p style="text-align: justify">Možno si vybav&iacute;te dlh&eacute; letn&eacute; večery na talianskej terase, rodinn&eacute; obedy, ktor&eacute; sa natiahnu na cel&eacute; popoludnie, alebo na domovy, v ktor&yacute;ch sa nikdy nikam nepon&aacute;hľa. Pr&aacute;ve v takomto prostred&iacute; sa zrodila filozofia b&yacute;vania, ktor&aacute; in&scaron;piruje cel&yacute; svet.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Existuj&uacute; domovy, ktor&eacute; obdivujeme. A potom s&uacute; tak&eacute;, do ktor&yacute;ch sa chceme vracať.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Pr&aacute;ve v tom spoč&iacute;va k&uacute;zlo talianskeho pr&iacute;stupu k b&yacute;vaniu. Nejde o to vytvoriť dokonale naaranžovan&yacute; interi&eacute;r podľa najnov&scaron;&iacute;ch trendov. D&ocirc;ležitej&scaron;ie je vytvoriť priestor, ktor&yacute; bude prirodzenou s&uacute;časťou každodenn&eacute;ho života.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">V Taliansku nie je domov v&yacute;stavnou sieňou. Je to miesto, kde sa dlho sed&iacute; pri <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/doplnky/plettro-3/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">spoločnom stole</a>, kde znie nekonečn&eacute; množstvo rozhovorov a kde <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/lima/?type=classic" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sedačka</a> nie je len kusom n&aacute;bytku, ale miestom, na ktorom sa odohr&aacute;va bežn&yacute; život.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Možno pr&aacute;ve preto p&ocirc;sobia talianske interi&eacute;ry tak prirodzene. Nep&ocirc;sobia dokonalo preto, že by boli bezchybn&eacute;. P&ocirc;sobia dokonale preto, že je v nich živo.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Kr&aacute;sa, ktor&aacute; nepotrebuje byť ok&aacute;zal&aacute;&nbsp;</strong></p>
<p style="text-align: justify">Taliansky dizajn je už po desaťročia symbolom elegancie. Napriek tomu jeho najv&auml;č&scaron;ia sila nespoč&iacute;va v ok&aacute;zalosti. Pr&aacute;ve naopak.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Typick&yacute; taliansky interi&eacute;r stavia na <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/quiet-luxury-v-interieri-preco-je-menej-opat-viac/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">jednoduchosti</a>, kvalitn&yacute;ch materi&aacute;loch a proporci&aacute;ch, ktor&eacute; nepodliehaj&uacute; m&oacute;dnym trendom. Namiesto množstva dekor&aacute;ci&iacute; nech&aacute;va vynikn&uacute;ť samotn&yacute; priestor. Namiesto r&yacute;chlo pominuteľn&yacute;ch noviniek stavia na nadčasovosti.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Pr&aacute;ve preto p&ocirc;sob&iacute; rovnako prirodzene dnes ako aj o desať či dvadsať rokov nesk&ocirc;r.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Komfort, ktor&yacute; nie je vidieť. Ale c&iacute;tite ho.&nbsp;</strong></p>
<p style="text-align: justify">Keď sa povie pohodlie, v&auml;č&scaron;ina ľud&iacute; si predstav&iacute; m&auml;kk&uacute; sedačku. Lenže skutočn&yacute; komfort vznik&aacute; oveľa sk&ocirc;r. <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/#absolutny-komfort" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Vznik&aacute; pri navrhovan&iacute; proporci&iacute;, v&yacute;bere materi&aacute;lov</a>, spr&aacute;vnej hĺbke sedu aj sp&ocirc;sobe, ak&yacute;m n&aacute;bytok podporuje prirodzen&eacute; držanie tela.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Taliansky pr&iacute;stup nikdy nevn&iacute;ma komfort ako luxus navy&scaron;e. Berie ho ako samozrejm&uacute; s&uacute;časť každodenn&eacute;ho života.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">A pr&aacute;ve na tejto my&scaron;lienke stoj&iacute; aj filozofia značky Natuzzi.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Domov, ktor&yacute; rozpr&aacute;va v&aacute;&scaron; pr&iacute;beh&nbsp;</strong></p>
<p style="text-align: justify">Domov nie je katal&oacute;g. Nie je ani zbierkou najnov&scaron;&iacute;ch trendov. Je to miesto, kde na konferenčnom stol&iacute;ku lež&iacute; otvoren&aacute; kniha. Kde m&aacute; svoje miesto obľ&uacute;ben&yacute; hrnček, fotografie z ciest alebo <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/doplnky/levante/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kreslo</a>, v ktorom si každ&yacute; večer č&iacute;tate.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Pr&aacute;ve tieto drobnosti dod&aacute;vaj&uacute; priestoru osobit&yacute; charakter. A možno pr&aacute;ve preto p&ocirc;sobia talianske interi&eacute;ry tak prirodzene. Nep&ocirc;sobia ako kulisy. P&ocirc;sobia ako domovy.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Najkraj&scaron;ie domovy v&scaron;ak nie s&uacute; tie, ktor&eacute; vyzeraj&uacute; ako z katal&oacute;gu. S&uacute; to tie, v ktor&yacute;ch je na prv&yacute; pohľad vidieť, že patria konkr&eacute;tnym ľuďom.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Skutočn&yacute; luxus nespoč&iacute;va v tom, čo m&aacute;te doma. Spoč&iacute;va v tom, ako sa v ňom každ&yacute; deň c&iacute;tite.&nbsp;</strong></p>
<p style="text-align: justify">Možno pr&aacute;ve to je najv&auml;č&scaron;ia in&scaron;pir&aacute;cia, ktor&uacute; si m&ocirc;žeme odniesť z talianskeho pr&iacute;stupu k b&yacute;vaniu.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Nejde o to mať najv&auml;č&scaron;iu ob&yacute;vačku ani najdrah&scaron;&iacute; n&aacute;bytok. Ide o to vytvoriť miesto, kde sa budeme každ&yacute; deň c&iacute;tiť dobre. Miesto, kam sa budeme radi vracať.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">A pr&aacute;ve t&aacute;to my&scaron;lienka sprev&aacute;dza značku Natuzzi už od jej vzniku v srdci Ap&uacute;lie. Vytv&aacute;rať interi&eacute;ry, ktor&eacute; nie s&uacute; len kr&aacute;sne na pohľad, ale predov&scaron;etk&yacute;m pr&iacute;jemn&eacute; na život.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/08/NE_blog_3_1000x1000-copy.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/08/NE_blog_3_1000x1000-1-copy.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/08/NE_blog_3_1000x1000-2-copy.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"></p>
<p data-f-id="pbf" style="text-align: center;font-size: 14px;margin-top: 30px;opacity: 0.65;font-family: sans-serif">Powered by <a href="https://www.froala.com/wysiwyg-editor?pb=1" title="Froala Editor">Froala Editor</a></p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/talianske-byvanie-nie-je-o-luxuse-je-o-sposobe-zivota/">Talianske bývanie nie je o luxuse. Je o spôsobe života.</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/talianske-byvanie-nie-je-o-luxuse-je-o-sposobe-zivota/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Quiet luxury v interiéri: Prečo je menej opäť viac</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/quiet-luxury-v-interieri-preco-je-menej-opat-viac/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/quiet-luxury-v-interieri-preco-je-menej-opat-viac/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Valuchová]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 07:15:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/?p=56169</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luxus dnes nevyzerá rovnako ako pred niekoľkými rokmi. Namiesto výrazných prvkov, okázalosti a preplnených interiérov prichádza nový prístup k bývaniu — pokojný, nadčasový a prirodzený.  </p>
<p>Trend označovaný ako „quiet luxury“ stavia na kvalite, harmónii a detailoch, ktoré nepôsobia prehnane, ale vytvárajú atmosféru skutočného komfortu.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/quiet-luxury-v-interieri-preco-je-menej-opat-viac/">Quiet luxury v interiéri: Prečo je menej opäť viac</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p id="isPasted" style="text-align: center;line-height: 1.5"><strong><span style="font-weight: 700;font-family: Sohne, sans-serif;font-size: 20px">Quiet luxury v interi&eacute;ri: Prečo je menej op&auml;ť viac &nbsp;</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Luxus dnes nevyzer&aacute; rovnako ako pred niekoľk&yacute;mi rokmi. Namiesto v&yacute;razn&yacute;ch prvkov, ok&aacute;zalosti a preplnen&yacute;ch interi&eacute;rov prich&aacute;dza nov&yacute; pr&iacute;stup k b&yacute;vaniu &mdash; pokojn&yacute;, nadčasov&yacute; a prirodzen&yacute;. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Trend označovan&yacute; ako &bdquo;quiet luxury&ldquo; stavia na kvalite, harm&oacute;nii a detailoch, ktor&eacute; nep&ocirc;sobia prehnane, ale vytv&aacute;raj&uacute; atmosf&eacute;ru skutočn&eacute;ho <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/valencia/?type=l">komfortu</a>. &nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-size: 16px">Čo znamen&aacute; &bdquo;quiet luxury&ldquo;? &nbsp;</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">&bdquo;Quiet luxury&ldquo; nie je o tom, aby sa luxus prejavoval na prv&yacute; pohľad. Ide o pocit, ktor&yacute; interi&eacute;r vyvol&aacute;va.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Využ&iacute;vaj&uacute; sa v ňom kvalitn&eacute; materi&aacute;ly, čist&eacute; l&iacute;nie, pr&iacute;rodn&eacute; farby, nadčasov&yacute; dizajn, d&ocirc;raz na pohodlie a atmosf&eacute;ru priestoru. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Vďaka tomu p&ocirc;sob&iacute; interi&eacute;r elegantne, prirodzene a upokojuj&uacute;co &mdash; bez zbytočn&eacute;ho prehltenia. &nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-size: 16px">Menej vec&iacute;, v&auml;č&scaron;&iacute; d&ocirc;raz na kvalitu &nbsp;</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Modern&eacute; b&yacute;vanie sa čoraz viac uber&aacute; smerom k premyslen&eacute;mu minimalizmu. Namiesto množstva dekor&aacute;ci&iacute; a trendov&yacute;ch doplnkov sa pozornosť s&uacute;streďuje na niekoľko kvalitn&yacute;ch a v&yacute;razn&yacute;ch prvkov. &nbsp;Dominantou priestoru sa tak často st&aacute;va pr&aacute;ve <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/portento/?type=l">sedacia s&uacute;prava</a>, kreslo alebo jed&aacute;lensk&yacute; st&ocirc;l, ktor&eacute; sp&aacute;jaj&uacute; estetiku s každodenn&yacute;m komfortom. &nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-size: 16px">Taliansky dizajn a prirodzen&aacute; elegancia &nbsp;</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Pr&aacute;ve taliansky dizajn je &uacute;zko sp&auml;t&yacute; s filozofiou &bdquo;quiet luxury&ldquo;. <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/">Kolekcia Natuzzi Editions</a> stavia na harm&oacute;nii materi&aacute;lov, jemn&yacute;ch l&iacute;ni&aacute;ch a pohodl&iacute;, ktor&eacute; nep&ocirc;sob&iacute; ok&aacute;zalo, ale prirodzene. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">V&yacute;sledkom s&uacute; interi&eacute;ry, ktor&eacute; nezostarn&uacute; v z&aacute;vislosti od trendov, ale funguj&uacute; dlhodobo &ndash; esteticky aj prakticky.</p>
<p><strong><span style="font-size: 16px">Ako vytvoriť interi&eacute;r v &scaron;t&yacute;le &bdquo;quiet luxury&ldquo;? &nbsp;</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Z&aacute;kladom s&uacute;: &#8211; neutr&aacute;lne odtiene, &nbsp;&#8211; kvalitn&eacute; materi&aacute;ly, &nbsp;&#8211; pr&aacute;ca so svetlom, &nbsp;&#8211; m&auml;kk&eacute; text&uacute;ry, &nbsp;&#8211; dostatok priestoru a vzdu&scaron;nosti. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">D&ocirc;ležit&eacute; je vyberať prvky, ktor&eacute; maj&uacute; nielen estetick&uacute; hodnotu, ale z&aacute;roveň prin&aacute;&scaron;aj&uacute; skutočn&yacute; komfort pri každodennom použ&iacute;van&iacute;. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify"><strong>&bdquo;Quiet luxury&ldquo; totiž nie je len dizajnov&yacute; trend. Je to sp&ocirc;sob, ako vytvoriť domov, v ktorom sa budete c&iacute;tiť dobre každ&yacute; deň.&nbsp;</strong></p>
<p><strong><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/07/NE_blog_2_2048x2048.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"></strong></p>
<p><strong></p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/07/NE_blog_2_2048x2048-1.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"></strong></p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/07/NE_blog_2_2048x2048-3.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/07/NE_blog_2_2048x2048-2.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"></p>
<p style="text-align: right"></p>
<p data-f-id="pbf" style="text-align: center;font-size: 14px;margin-top: 30px;opacity: 0.65;font-family: sans-serif">Powered by <a href="https://www.froala.com/wysiwyg-editor?pb=1" title="Froala Editor">Froala Editor</a></p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/quiet-luxury-v-interieri-preco-je-menej-opat-viac/">Quiet luxury v interiéri: Prečo je menej opäť viac</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/quiet-luxury-v-interieri-preco-je-menej-opat-viac/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Trend roka 2026: Zaoblené tvary v interiéri</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/trend-roka-2026-zaoblene-tvary-v-interieri/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/trend-roka-2026-zaoblene-tvary-v-interieri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kamil Donoval]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 11:03:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/?p=55935</guid>

					<description><![CDATA[<p>Súčasné interiéry sa menia. Ostré hrany a prísne línie postupne ustupujú jemnejším, organickým tvarom, ktoré do priestoru vnášajú väčší pocit pokoja, harmónie a pohodlia.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/trend-roka-2026-zaoblene-tvary-v-interieri/">Trend roka 2026: Zaoblené tvary v interiéri</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;line-height: 1.5"></p>
<p id="isPasted" style="text-align: center"><span style="font-size: 24px;font-family: Sohne, sans-serif;font-weight: 500">Trend roku 2026: Obl&eacute; tvary v interi&eacute;ri</span></p>
<p style="text-align: justify">S&uacute;časn&eacute; interi&eacute;ry sa menia. Ostr&eacute; hrany a pr&iacute;sne l&iacute;nie postupne ustupuj&uacute; jemnej&scaron;&iacute;m, organick&yacute;m tvarom, ktor&eacute; do priestoru vn&aacute;&scaron;aj&uacute; v&auml;č&scaron;&iacute; pocit relax&aacute;cie, harm&oacute;nie a pohodlia.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Pr&aacute;ve <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/venezia/?type=l">obl&eacute;&nbsp;</a>tvary patria medzi najv&yacute;raznej&scaron;ie trendy v b&yacute;van&iacute; v roku 2026 a čoraz častej&scaron;ie sa objavuj&uacute; nielen v architekt&uacute;re, ale predov&scaron;etk&yacute;m v dizajne sedaček, kresiel, n&aacute;bytku či doplnkov. &nbsp; &nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-size: 16px">Prečo s&uacute; obl&eacute; tvary tak&eacute; popul&aacute;rne?&nbsp;</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Domov dnes nevn&iacute;mame len ako reprezentat&iacute;vny priestor. St&aacute;va sa miestom odpočinku, spomalenia a každodenn&eacute;ho komfortu. A pr&aacute;ve jemn&eacute; l&iacute;nie a organick&eacute; tvary pom&aacute;haj&uacute; vytv&aacute;rať atmosf&eacute;ru, v ktorej sa c&iacute;time prirodzene a uvoľnene. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Obl&eacute; <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/capri/?type=l">sedačky</a> p&ocirc;sobia elegantnej&scaron;ie, vzdu&scaron;nej&scaron;ie a z&aacute;roveň oveľa pr&iacute;vetivej&scaron;ie ako klasick&eacute; hranat&eacute; zostavy. Interi&eacute;ru dod&aacute;vaj&uacute; jemnosť a navodzuj&uacute; prirodzen&yacute; pocit harm&oacute;nie. &nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-size: 16px">In&scaron;pir&aacute;cia talianskym dizajnom&nbsp;</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Taliansky dizajn dlhodobo pracuje s em&oacute;ciou priestoru, pohodl&iacute;m a estetikou, ktor&aacute; nep&ocirc;sob&iacute; ok&aacute;zalo, ale prirodzene. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">Pr&aacute;ve preto sa obl&eacute; tvary stali d&ocirc;ležitou s&uacute;časťou s&uacute;časn&yacute;ch kolekci&iacute; <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/">Natuzzi Editions.</a> Sedačky s jemn&yacute;mi l&iacute;niami a m&auml;kk&yacute;mi tvarmi dok&aacute;žu vytvoriť priestor, ktor&yacute; p&ocirc;sob&iacute; nadčasovo a z&aacute;roveň veľmi komfortne. &nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-size: 16px">Ako obl&eacute; tvary kombinovať v interi&eacute;ri?&nbsp;</span></strong></p>
<p>Trend organick&yacute;ch l&iacute;ni&iacute; nemus&iacute; znamenať kompletn&uacute; premenu interi&eacute;ru. Často stač&iacute; jeden dominantn&yacute; prvok &mdash; napr&iacute;klad sedačka alebo kreslo &mdash; ktor&yacute; priestor zjemn&iacute; a zjednot&iacute;.&nbsp;</p>
<p>Obl&eacute; tvary skvelo funguj&uacute; s:<br />&#8211; pr&iacute;rodn&yacute;mi materi&aacute;lmi, &nbsp;<br />&#8211; svetl&yacute;mi neutr&aacute;lnymi odtieňmi,<br />&#8211; drevom, &nbsp;<br />&#8211; &scaron;trukt&uacute;rovan&yacute;mi text&iacute;liami, &nbsp;<br />&#8211; minimalistick&yacute;mi doplnkami. &nbsp;</p>
<p>V&yacute;sledkom je interi&eacute;r, ktor&yacute; p&ocirc;sob&iacute; pokojne, elegantne a harmonicky.&nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-size: 16px">Komfort ako s&uacute;časť dizajnu&nbsp;</span></strong></p>
<p style="text-align: justify">Modern&eacute; b&yacute;vanie dnes hľad&aacute; rovnov&aacute;hu medzi estetikou a každodenn&yacute;m životom. Dizajn už nie je len o vzhľade, ale predov&scaron;etk&yacute;m o tom, ako sa v priestore c&iacute;time.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">A pr&aacute;ve obl&eacute; tvary vn&aacute;&scaron;aj&uacute; do interi&eacute;ru niečo, čo je dnes možno d&ocirc;ležitej&scaron;ie ako kedykoľvek predt&yacute;m &ndash; pocit pohodlia a prirodzenosti.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/06/NE_blog_2_2026.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/06/NE_blog_3_2026.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2026/06/NE_blog_1_2026.webp" class="fr-fic fr-dib visible-image"></p>
<p data-f-id="pbf" style="text-align: center;font-size: 14px;margin-top: 30px;opacity: 0.65;font-family: sans-serif">Powered by <a href="https://www.froala.com/wysiwyg-editor?pb=1" title="Froala Editor">Froala Editor</a></p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/trend-roka-2026-zaoblene-tvary-v-interieri/">Trend roka 2026: Zaoblené tvary v interiéri</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/trend-roka-2026-zaoblene-tvary-v-interieri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Na Značku NATUZZI nedajú dopustiť ani interiéroví dizajnéri.</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/na-znacku-natuzzi-nedaju-dopustit-ani-interierovi-dizajneri/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/na-znacku-natuzzi-nedaju-dopustit-ani-interierovi-dizajneri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dominika Krištof]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Dec 2019 10:09:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/na-znacku-natuzzi-nedaju-dopustit-ani-interierovi-dizajneri/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Patrí k ním aj Michal Skrak, ktorý patrí k našim najznámejším odborníkom.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/na-znacku-natuzzi-nedaju-dopustit-ani-interierovi-dizajneri/">Na Značku NATUZZI nedajú dopustiť ani interiéroví dizajnéri.</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="change_layouts content-news">
<div class="row">
<div class="col-12" style="line-height: 1.5">
<p style="text-align: center;line-height: 1.5"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2019/12/skrak-zmensene.jpg" class="fr-fic fr-dib" style="width: 608px"></p>
</div>
<div class="col-12">
<p style="text-align: center"><strong><span style="font-size:24px">Na Značku NATUZZI Editions nedaj&uacute; dopustiť ani interi&eacute;rov&iacute; dizajn&eacute;ri.&nbsp;</span></strong></p>
</div>
<div class="col-12">
<p style="text-align: center"></p>
<p style="text-align: center"><strong>Patr&iacute; k n&iacute;m aj Michal Skrak, ktor&yacute; patr&iacute; k na&scaron;im najzn&aacute;mej&scaron;&iacute;m odborn&iacute;kom.</strong></p>
<p></p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-6">
<p>Chcete d&ocirc;kaz o kvalite značky? Sp&yacute;tajte sa interi&eacute;rov&eacute;ho dizajn&eacute;ra. Ak je to sk&uacute;sen&yacute; odborn&iacute;k, pravdepodobne mu pre&scaron;li rukami desiatky, ak nie stovky sedačiek. Znamen&aacute; to, že pri &nbsp; v&yacute;bere n&aacute;bytku sa nenech&aacute; zl&aacute;kať kr&aacute;snym marketingom.</p>
<p>Z&aacute;roveň nevyber&aacute; len podľa farby poťahu, tvaru zostavy či ceny. V&scaron;&iacute;ma si aj in&eacute; veci, ktor&iacute; bežn&iacute; z&aacute;kazn&iacute;ci často nevidia. Kvalitu pre&scaron;&iacute;vania, poťahov&yacute; materi&aacute;l, ale aj vypracovanie drobn&yacute;ch detailov, napr&iacute;klad nožičiek.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2019/12/stoji-zmensene.jpg" class="fr-fic fr-dib"></p>
<p>Dobr&yacute; interi&eacute;rov&yacute; architekt pozn&aacute; rozdiel medzi skutočn&yacute;m &scaron;t&yacute;lom a t&yacute;m, čo sa na kr&aacute;su len hr&aacute;. Ovl&aacute;da svetov&eacute; trendy, no z&aacute;roveň m&aacute; cit pre nadčasov&uacute; kr&aacute;su. Sk&uacute;sen&yacute; odborn&iacute;k z&aacute;roveň pozn&aacute; aj z&aacute;zemie značky. Vie v&aacute;m povedať zop&aacute;r inform&aacute;ci&iacute; o p&ocirc;vode značky, aj o tom, na čom si dan&yacute; v&yacute;robca zaklad&aacute;. Vie, ako s&uacute; s danou značkou spokojn&iacute; jeho predch&aacute;dzaj&uacute;ci klienti.</p>
</div>
<div class="col-md-6">
<p>K t&yacute;m najsk&uacute;senej&scaron;&iacute;m interi&eacute;rov&yacute;m dizajn&eacute;rom na Slovensku patr&iacute; celkom iste aj Michal Skrak. Pochv&aacute;liť sa m&ocirc;že realiz&aacute;ciami bytov, kancel&aacute;ri&iacute; a vychyten&yacute;ch re&scaron;taur&aacute;ci&iacute;, no &nbsp; jeho dielo m&ocirc;žeme vidieť napr&iacute;klad aj v zn&aacute;mych reklam&aacute;ch.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2019/12/zelena-zmensene.jpg" class="fr-fic fr-dib"></p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2020/04/image0.jpeg" class="fr-fic fr-dib"></p>
<p></p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col">
<p></p>
<p></p>
</div>
</div>
</article>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/na-znacku-natuzzi-nedaju-dopustit-ani-interierovi-dizajneri/">Na Značku NATUZZI nedajú dopustiť ani interiéroví dizajnéri.</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/na-znacku-natuzzi-nedaju-dopustit-ani-interierovi-dizajneri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Túžbu krajšie bývať máme v sebe všetci. Natuzzi Editions vám ju môže splniť</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/tuzbu-krajsie-byvat-mame-v-sebe-vsetci-natuzzi-editions-vam-ju-moze-splnit/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/tuzbu-krajsie-byvat-mame-v-sebe-vsetci-natuzzi-editions-vam-ju-moze-splnit/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Feb 2022 06:40:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/tuzbu-krajsie-byvat-mame-v-sebe-vsetci-natuzzi-editions-vam-ju-moze-splnit/</guid>

					<description><![CDATA[<p>V článku sa dočítate, čo nás inšpiruje pri tvorbe nášho dizajnu, prečo sme radi, ak sa ľudia usmievajú a prečo sme už 60 rokov posadnutí stále jednou a tou istou túžbou.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/tuzbu-krajsie-byvat-mame-v-sebe-vsetci-natuzzi-editions-vam-ju-moze-splnit/">Túžbu krajšie bývať máme v sebe všetci. Natuzzi Editions vám ju môže splniť</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="change_layouts content-news">
<div class="row">
<div class="col-12">
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2022/02/autentico_clanok_2.jpg" class="fr-fic fr-dib" style="width: 854px"></p>
</div>
<div class="col-12">
<h1><strong>T&uacute;žbu kraj&scaron;ie b&yacute;vať m&aacute;me v sebe v&scaron;etci. Natuzzi Editions v&aacute;m ju m&ocirc;že splniť.</strong></h1>
</div>
<div class="col-12">
<p class="my-5" style="text-align: center"><strong>V čl&aacute;nku sa doč&iacute;tate, čo n&aacute;s in&scaron;piruje pri tvorbe n&aacute;&scaron;ho dizajnu, prečo sme radi, ak sa ľudia usmievaj&uacute; a prečo sme už 60 rokov posadnut&iacute; st&aacute;le jednou a tou istou t&uacute;žbou.</strong></p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-6">
<p><strong>Sme Taliani</strong></p>
<p>Sme vesel&iacute; a ako n&aacute;s neraz romanticky vykresľuje glob&aacute;lny imidž, sme asi aj temperamentn&iacute;. Ale čo je d&ocirc;ležit&eacute; pre v&aacute;s &ndash; na&scaron;ich z&aacute;kazn&iacute;kov hocikde na svete vr&aacute;tane Slovenska &ndash; ver&iacute;me v bud&uacute;cnosť. Komfortn&uacute; bud&uacute;cnosť. Svojou snahou chceme ľuďom plniť ich sny o lep&scaron;om živote. Kvalita na&scaron;ej značky spoč&iacute;va v odborn&yacute;ch znalostiach, zručnostiach a sk&uacute;senostiach remeseln&iacute;kov a v tvorivosti dizajn&eacute;rov. V na&scaron;ich v&aacute;&scaron;niv&yacute;ch talianskych srdciach m&aacute;me hlbok&uacute; &uacute;ctu k ľuďom a životn&eacute;mu prostrediu. Radi sa rozpr&aacute;vame s ľuďmi, ktor&iacute; s&uacute; spokojn&iacute; a maj&uacute; &uacute;smev na tv&aacute;ri. To v&scaron;etko n&aacute;m umožňuje veriť v pohodlnej&scaron;iu bud&uacute;cnosť tvoren&uacute; inovat&iacute;vnymi, v&scaron;estrann&yacute;mi a funkčn&yacute;mi produktmi. A ver&iacute;me aj v dizajn, ktor&yacute; zlep&scaron;uje životy n&aacute;s v&scaron;etk&yacute;ch.</p>
<p><strong>Legend&aacute;rny taliansky dizajn</strong></p>
<p>Komfortn&aacute; bud&uacute;cnosť zač&iacute;na v Natuzzi Style Centre, ktor&eacute; s&iacute;dli v mestečku Santeramo pri magickom historickom meste Matera na juhu Talianska. Pr&aacute;ve v Matere sa narodil aj n&aacute;&scaron; zakladateľ Pasquale Natuzzi.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2022/02/Pasquale-Natuzzi-58b54beb111da1-1.jpg" class="fr-fic fr-dib"><br /><em>Pasquale Natuzzi, zakladateľ</em></p>
<p>No a v tomto malebnom k&uacute;te Talianska sk&uacute;mame trendy, tu prich&aacute;dzame s nov&yacute;mi n&aacute;padmi a prelomov&yacute;mi dizajnov&yacute;mi rie&scaron;eniami. To je to miesto, kde každ&eacute;mu v&yacute;robku &ndash; sedačke, stol&iacute;ku, kreslu &ndash;vd&yacute;chneme život. Na&scaron;e tajomstvo v&yacute;roby kr&aacute;sy spoč&iacute;va v jedinečn&yacute;ch workshopoch a brainstormingoch, ktor&eacute; stelesňuj&uacute; kreativitu, sk&uacute;senosti a spoľahlivosť.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2022/02/Profilovka.jpg" class="fr-fic fr-dib"><br /><em>Mesto Matera a jeho historick&aacute; časť Sassi</em></p>
<p><strong>Natuzzi Editions &ndash; to je hlavne poctiv&eacute; remeslo</strong></p>
<p>V&yacute;roba sedačiek prebieha v tov&aacute;rňach Natuzzi, kde na&scaron;i vysoko kvalifikovan&iacute; remeseln&iacute;ci s bezkonkurenčn&yacute;m know-how, odovzd&aacute;van&yacute;m po gener&aacute;cie, d&aacute;vaj&uacute; formu exkluz&iacute;vnym produktom. Drevo, koža, text&iacute;lie, ihly, nite, kladiv&aacute; a stroje &ndash; to s&uacute; materi&aacute;ly a n&aacute;stroje, ktor&eacute; použ&iacute;vame každ&yacute; deň. Nič nem&ocirc;že byť hmatateľnej&scaron;ie a skutočnej&scaron;ie ako poctiv&yacute; fortieľ talianskych majstrov.</p>
<p></p>
</div>
<div class="col-md-6">
<p><strong>Kvalita nadov&scaron;etko</strong></p>
<p>V glob&aacute;lnom svete sa stalo zvykom, že r&ocirc;zne f&aacute;zy produkcie sa m&ocirc;žu diať v r&ocirc;znych fabrik&aacute;ch na r&ocirc;znych kontinentoch. Nie v&scaron;ak u n&aacute;s v Natuzzi Editions. Každ&aacute; f&aacute;za, každ&yacute; krok, každ&yacute; proces je ne&uacute;navne kontrolovan&yacute;, aby sme sa uistili, že dostanete to, čo si zasl&uacute;žite &ndash; teda to najlep&scaron;ie. Preto priamo v na&scaron;ich fabrik&aacute;ch kontrolujeme až 92 % na&scaron;ich surov&iacute;n a každ&yacute; v&yacute;robok podrobujeme t&yacute;m najpr&iacute;snej&scaron;&iacute;m testom, aby sme zaručili jeho kvalitu. To v&scaron;etko sa deje priamo v Natuzzi Editions.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2022/02/manufacture-of-natuzzi.jpeg" class="fr-fic fr-dib"></p>
<p><em>V&yacute;robn&eacute; z&aacute;vody Natuzzi sa nach&aacute;dzaj&uacute; po celom svete</em></p>
<p><strong>Made in Natuzzi Editions</strong></p>
<p>Od prv&eacute;ho ťahu ceruzkou pri n&aacute;vrhu dizajnu, až po dodanie sedačky k v&aacute;m domov, sledujeme jastrab&iacute;m okom každ&yacute; krok, každ&yacute; okamih, každ&yacute; detail. Taliansky &scaron;t&yacute;l, bezchybn&aacute; kvalita a v&scaron;estrann&yacute; komfort dosiahnut&yacute; vďaka mimoriadne funkčn&yacute;m, inovat&iacute;vnym a ručne vyr&aacute;ban&yacute;m produktom &ndash;<span dir="RTL">&nbsp;</span>to je už 60 rokov na&scaron;ou misiou. &Uacute;žasn&aacute; hodnota, ktor&uacute; v&aacute;m poskytujeme v Natuzzi Editions.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2022/02/1643870892406.jpeg" class="fr-fic fr-dib"></p>
<p><strong>D&ocirc;kaz o pohodl&iacute; n&aacute;jdete v na&scaron;ich predajniach</strong></p>
<p>Vst&uacute;piť do obchodu Natuzzi Editions znamen&aacute; pr&iacute;sť do kontaktu s ľuďmi, ktor&iacute; urobili zo spoľahlivosti svoje odborn&eacute; profesion&aacute;lne poslanie. To sa odr&aacute;ža v n&aacute;dherne dizajnovan&yacute;ch interi&eacute;roch predajn&iacute; aj v produktoch, ktor&eacute; s&uacute; odoln&eacute; a origin&aacute;lne. Presvedčte sa osobne a nav&scaron;t&iacute;vte jednu z na&scaron;ich dvoch exkluz&iacute;vnych predajn&iacute; na Slovensku. V Bratislave &ndash; na Einsteinovej ulici 21 alebo v Ko&scaron;iciach &ndash; na Moldavskej ceste 41.</p>
<p><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2022/02/100.jpg" class="fr-fic fr-dib"></p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col">
<p></p>
</div>
</div>
</article>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/tuzbu-krajsie-byvat-mame-v-sebe-vsetci-natuzzi-editions-vam-ju-moze-splnit/">Túžbu krajšie bývať máme v sebe všetci. Natuzzi Editions vám ju môže splniť</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/tuzbu-krajsie-byvat-mame-v-sebe-vsetci-natuzzi-editions-vam-ju-moze-splnit/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nastavte si pohodlie s pokročilými technológiami polohovania</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/nastavte-si-pohodlie-s-pokrocilymi-technologiami-polohovania/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/nastavte-si-pohodlie-s-pokrocilymi-technologiami-polohovania/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kamil Donoval]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2020 10:23:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/?p=6791</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pohodlie má podobu špičkových polohovacích technológií, ktoré rešpektujú ľudské telo.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/nastavte-si-pohodlie-s-pokrocilymi-technologiami-polohovania/">Nastavte si pohodlie s pokročilými technológiami polohovania</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="change_layouts content-news">
<div class="row">
<div class="col-12">
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2020/03/hlana-fotka-zmensene.jpg" class="fr-fic fr-dib"></p>
</div>
<div class="col-12">
<p style="text-align: center"><strong><span style="font-size: 30px;font-family: Calibri, sans-serif;color: black">Nastavte si pohodlie s pokročil&yacute;mi technol&oacute;giami polohovania</span></strong></p>
</div>
<div class="col-12">
<p style="text-align: center"><strong><span>Pohodlie m&aacute; podobu &scaron;pičkov&yacute;ch polohovac&iacute;ch technol&oacute;gi&iacute;, ktor&eacute; re&scaron;pektuj&uacute; ľudsk&eacute; telo.&nbsp;</span></strong></p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-6">
<p><span>Elektrick&eacute; polohovacie mechanizmy v sedačk&aacute;ch dnes nie s&uacute; nič&iacute;m v&yacute;nimočn&yacute;m. Z&aacute;roveň ale plat&iacute;, že nie s&uacute; technol&oacute;gie ako technol&oacute;gie.</span></p>
<p><span><strong>V sedačk&aacute;ch NATUZZI EDITIONS s&uacute; ukryt&eacute; revolučn&eacute; &bdquo;smart&ldquo; mechanizmy</strong>, ktor&eacute; vyv&iacute;jame priamo v na&scaron;ich laborat&oacute;ri&aacute;ch v talianskej Ap&uacute;lii.&nbsp;</span><span>Využ&iacute;vame najnov&scaron;ie poznatky techniky a mechaniky, no z&aacute;roveň re&scaron;pektujeme aj fyziol&oacute;giu človeka. Znamen&aacute; to, že pri v&yacute;voji každ&eacute;ho nov&eacute;ho typu sedačky sa stret&aacute;vaj&uacute; experti z najr&ocirc;znej&scaron;&iacute;ch vedn&yacute;ch odborov. Dizajn&eacute;ri, inžinieri, elektromechanici, ale aj odborn&iacute;ci na biomechaniku a fyzioterapeuti. V&yacute;sledkom spoločnej pr&aacute;ce je inteligentn&aacute; sedačka, na ktorej je oddych skutočn&yacute;m z&aacute;žitkom.</span></p>
<p><strong><span>S re&scaron;pektom k ľudsk&eacute;mu telu</span></strong></p>
<p>K polohovateľn&yacute;m sedačk&aacute;m, ktor&eacute; re&scaron;pektuj&uacute; fyziol&oacute;giu ľudsk&eacute;ho tela, patr&iacute; <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/trionfo/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">TRIONFO</a>, <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/meraviglia/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">MERAVIGLIA</a>, <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/furore/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">FURORE</a>, <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/eleganza/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ELEGANZA</a>, <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/leggiadro/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">LEGGIADRO</a>, <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/stupore/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">STUPORE</a>, <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/portento/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">PORTENTO</a>, <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/astuzia/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ASTUZIA</a> a <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/forza/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">FORZA</a>. V t&yacute;chto na&scaron;ich modeloch sa skr&yacute;va <strong>d&ocirc;myseln&yacute; mechanizmus</strong><em><strong>Power Motion</strong></em>, vďaka ktor&eacute;mu si pohodlne uprav&iacute;te sklon n&ocirc;h a chrbta. <strong>Technol&oacute;gia</strong><em><strong>Soft Touch Motion</strong></em> z&aacute;roveň zabezpeč&iacute;, že sedačka sa presunie do želanej polohy len jedin&yacute;m dotykom. Plynule, jemne a potichu, akoby v&aacute;s chcela upokojiť.</p>
<p><span>Nestač&iacute; v&aacute;m len relaxačn&aacute; poz&iacute;cia?</span><br />Na&scaron;e modely <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/eleganza/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ELEGANZ</a><a>&nbsp;A&nbsp;</a><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/stupore/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">STUPORE</a> stieraj&uacute; hranice medzi l&ocirc;žkom a sedačkou, pretože sa daj&uacute; sklopiť až do polohy, ktor&aacute; umožňuje pohodln&eacute; ležanie. <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/trionfo/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2020/03/mechanizmus.jpg" class="fr-fic fr-dib"></a><br /><strong><span>Sedačka, ktor&uacute; m&ocirc;žete ovl&aacute;dať mobilom</span></strong></p>
<p><span>K &scaron;pičkov&yacute;m modelom&nbsp;</span><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/trionfo/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span>patr&iacute; sedačka TRIONFO</span></a><span>, ktor&aacute; sa plne prisp&ocirc;sob&iacute; každ&eacute;mu želaniu. <strong>Umožňuje to inovat&iacute;vna technol&oacute;gia&nbsp;</strong><em><strong>CUBICOMFORT Triple Motion</strong></em>, ktor&aacute; umožňuje zvl&aacute;&scaron;ť nastaviť sed&aacute;k, opierku chrbta, n&ocirc;h a hlavy.</span></p>
<p><span><span class="fr-video fr-deletable fr-rv fr-fvc fr-dvb fr-draggable"><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/Uf2NeE18fLw?&amp;wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></span></p>
<p><span>To v&scaron;ak nie je v&scaron;etko.&nbsp;</span><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/trionfo/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span><strong>TRIONFO m&aacute; v sebe zabudovan&uacute; technol&oacute;giu bluetooth</strong></span></a><span><strong>, vďaka ktorej m&ocirc;žete sedačku sp&aacute;rovať so svoj&iacute;m smartf&oacute;nom. Stač&iacute; si stiahnuť &scaron;peci&aacute;lnu mobiln&uacute; aplik&aacute;ciu a nastaviť si obľ&uacute;ben&eacute; polohy. Potom už len ťuknete na pr&iacute;slu&scaron;n&uacute; ikonu v mobile a sedačka zaujme zvolen&uacute; poz&iacute;ciu.</strong></span></p>
<p><span><strong><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/trionfo/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2020/03/trionfo-1.jpg" class="fr-fic fr-dib"></a></strong></span></p>
<p><strong>Pohodlie bez &scaron;t&yacute;lu? Pre Talianov niečo nepredstaviteľn&eacute;.</strong></p>
<p>Možno ste si v&scaron;imli, že polohovateľn&eacute; sedačky s&uacute; v&auml;č&scaron;inou robustn&eacute; a pr&iacute;li&scaron; mas&iacute;vne. Je to kv&ocirc;li elektrick&eacute;mu mechanizmu, ktor&yacute; vyžaduje určit&yacute; priestor. V tak&yacute;chto pr&iacute;padoch sa vzhľad sedačky podriaďuje pohodliu. Talianom je toto rie&scaron;enie cudzie. Tento horkokrvn&yacute; n&aacute;rod s&iacute;ce miluje pohodlie, no za nič na svete by preň neobetoval kr&aacute;su.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p></p>
</div>
<div class="col-md-6">
<p><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/portento/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span>Dokonal&yacute;m pr&iacute;kladom je sedačka PORTENTO</span></a><span>. Povedali by ste, že t&aacute;to &scaron;t&yacute;lov&aacute; talianska kr&aacute;sa m&aacute; v sebe aj d&ocirc;myseln&yacute; elektrick&yacute; mechanizmus?</span></p>
<p><span><span class="fr-video fr-deletable fr-rv fr-fvc fr-dvb fr-draggable"><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/N6P9NgtYhuY?&amp;wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></span></p>
<p><span>D&ocirc;kazom je nen&aacute;padn&yacute; ovl&aacute;dac&iacute; panel na bočnej stene. Sk&uacute;ste sa ho dotkn&uacute;ť a sklon hlavy, n&ocirc;h a chrbta sa uprav&iacute; presne tak, ako si prajete.</span></p>
<p><span><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/portento/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2020/03/portento-zmensene.jpg" class="fr-fic fr-dib"></a></span><br /><strong><span>Komfort presne podľa v&aacute;s&nbsp;</span></strong></p>
<p><span>V NATUZZI EDITIONS si veľmi dobre uvedomujeme, že každ&yacute; človek je jedinečn&yacute;. Podobne je to aj s na&scaron;&iacute;m oddychom. Niekto m&aacute; r&aacute;d pohodlie na &scaron;irokom sed&aacute;ku, in&yacute; chce sedieť s nohami pevne na zemi a z&aacute;roveň sa opierať.</span></p>
<p><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/sublime/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span>Pri sedačke SUBLIME nemus&iacute;te robiť kompromisy</span></a><span>. Stač&iacute; sa dotkn&uacute;ť ovl&aacute;dacieho tlačidla a opierka sa vodorovne posunie dopredu alebo dozadu podľa toho, ak&uacute; &scaron;&iacute;rku plochy na sedenie chcete.</span></p>
<p><span><span class="fr-video fr-deletable fr-rv fr-fvc fr-dvb fr-draggable"><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/IpLLPKNKtdU?&amp;wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></span></p>
<p><span>Sedačka sa tak ľahko zmen&iacute; na oddychov&eacute; &bdquo;letisko&ldquo;, alebo na priestor na č&iacute;tanie či pr&aacute;cu.</span></p>
<p><span><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/sublime/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2020/03/sublime-zmensene.jpg" class="fr-fic fr-dib"></a></span></p>
<p><strong><span>Elektrick&eacute; kreslo, ktor&eacute; nepotrebuje z&aacute;suvku?</span></strong></p>
<p><span>Pre pocit absol&uacute;tneho pohodlia si netreba kupovať cel&uacute; sedačku. Občas postač&iacute; kreslo pre jedn&eacute;ho, ktor&eacute; je v&yacute;hodn&eacute; t&yacute;m, že ho m&ocirc;žete presun&uacute;ť hocikam, kde si žel&aacute;te. K vyhriatemu krbu, ku knižnici, k oknu. Existuj&uacute; aj elektricky polohovateľn&eacute; kresl&aacute;. V&yacute;nimočn&eacute; pohodlie v&scaron;ak v&auml;č&scaron;inou b&yacute;va na &uacute;kor slobody pohybu, pretože treba myslieť na to, že kreslo mus&iacute; byť pripojen&eacute; k elektrickej z&aacute;suvke.</span></p>
<p><span>Nič z toho neplat&iacute; pre&nbsp;</span><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/batticuore/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span>kreslo BATTICUOARE</span></a><span>. Ukr&yacute;va v sebe elektrick&yacute; skl&aacute;pac&iacute; mechanizmus, vďaka ktor&eacute;mu v&aacute;s poľahučky dostane do stavu absol&uacute;tnej relax&aacute;cie. Z&aacute;roveň sa d&aacute; objednať s nab&iacute;jacou bat&eacute;riou, čo znamen&aacute;, že kreslo nie je z&aacute;visl&eacute; na elektrickej z&aacute;suvke.</span></p>
<p><span><a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/kolekcie/batticuore/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><img decoding="async" src="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/wp-content/uploads/2020/03/baticuore-zmensene.jpg" class="fr-fic fr-dib"></a></span></p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col">
<p style="text-align: center"><span>Michal Skrak, sk&uacute;sen&yacute; interi&eacute;rov&yacute; architekt z rel&aacute;cie Nov&eacute; b&yacute;vanie Dizajn m&aacute; za sebou realiz&aacute;cie bytov, vychyten&yacute;ch re&scaron;taur&aacute;ci&iacute;, no jeho dielo m&ocirc;žeme vidieť napr&iacute;klad aj v zn&aacute;mych reklam&aacute;ch. Ak chcete vedieť, čo Michal uzn&aacute;va na značke NATUZZI Editions, pozrite si na&scaron;e kr&aacute;tke video:</span></p>
<p><span><span class="fr-video fr-deletable fr-rv fr-fvc fr-dvb fr-draggable"><iframe loading="lazy" width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/Db8kQ06ryO8?&amp;t=8s&amp;wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></span></p>
</div>
</div>
</article>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/nastavte-si-pohodlie-s-pokrocilymi-technologiami-polohovania/">Nastavte si pohodlie s pokročilými technológiami polohovania</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/nastavte-si-pohodlie-s-pokrocilymi-technologiami-polohovania/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Značka Natuzzi a jej spoločenská zodpovednosť. Made in Italy.</title>
		<link>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/znacka-natuzzi-a-jej-spolocenska-zodpovednost-made-in-italy/</link>
					<comments>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/znacka-natuzzi-a-jej-spolocenska-zodpovednost-made-in-italy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kamil Donoval]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jul 2019 23:28:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najčítanejšie]]></category>
		<category><![CDATA[Všetky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://natuzzi.sk/natuzzieditions/znacka-natuzzi-a-jeji-spolecenska-odpovednost-made-in-italy/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jedna zo správ spoločnosti PricewaterhouseCoopers uvádza, že Taliansko má najširšie kultúrne dedičstvo na svete, s viac ako 3 400 múzeami, 2 100 archeologickými oblasťami a parkmi a 43 pamiatkami UNESCO. Ochrana skutočného „Made in Italy“ znamená – brániť najlepšie vyjadrenie tohto obrovského dedičstva, ktoré patrí celému ľudstvu.</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/znacka-natuzzi-a-jej-spolocenska-zodpovednost-made-in-italy/">Značka Natuzzi a jej spoločenská zodpovednosť. Made in Italy.</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&#8222;Pre mňa brand Made in Italy znamená oveľa viac, ako len jednoduché označenie pôvodu,&#8220; hovorí Pasquale Natuzzi a jedným dychom nabáda k ukončeniu vykorisťovania nelegálne zamestnávaných pracovníkov. Natuzzi sa stal prirodzeným lídrom v ochrane značky „Made in Italy“.</p>
<p>Podľa P. Natuzziho veľká väčšina talianskych spoločností rešpektuje pravidlá, investuje do inovácií a dodáva spotrebiteľom skutočnú hodnotu. Tvrdí, že: „Náš priemysel je vedený mnohými malými a veľkými hráčmi, ktorých hlboko rešpektujeme a ktorí zdieľajú rovnaké hodnoty integrity a udržateľnosti ako značka Natuzzi. Bohužiaľ, stále existuje ešte niekoľko spoločností, ktoré sa snažia využiť nedostatok kontrol. S podporou médií budeme pokračovať v sledovaní toho, kto bude používať triky na zníženie cien bez dodržiavania zákonov a ľudských práv, pretože naši aj globálni spotrebitelia očakávajú inováciu a potvrdzovanie kvality značky Made in Italy.“</p>
<p>Avšak séria smutných udalostí, akými sú požiare fabrík, skladov veľkoobchodných distribútorov a úmrtia zamestnaných cudzincov, ktoré prebehli za posledných cca 10 rokov v Taliansku, nasmerovala pozornosť verejnosti na jedno zo špinavých výrobných tajomstiev v Taliansku. To následne vyvolalo pobúrenie nad podmienkami zamestnávania nelegálnych prisťahovalcov, ako lacnej pracovnej sily.</p>
<p>V Taliansku je jedna z najvyšších koncentrácií čínskych prisťahovalcov. Napríklad v meste Prato, s celkovou populáciou 200 000 obyvateľov, kde v roku 2014 v továrni na odevy zahynulo v plameňoch sedem čínskych pracovníkov, žije od 15 do 25 000 nelegálnych prisťahovalcov. Inšpekcia vykonaná miestnymi úradmi zistila, že v tejto továrni neboli uplatňované základné bezpečnostné opatrenia a pracovné predpisy. Chudobní ľudia boli považovaní za otrokov, pracovali deň a noc za zamknutými dverami, za nízke mzdy. V celom Taliansku sa nachádza viac ako 4 000 podnikov vo vlastníctve Číňanov.</p>
<p>„Tento ekonomický model vedie k vzniku celého výrobného reťazca, ktorý je čiastočne alebo úplne nezákonný a veľmi poškodzuje našu krajinu, pretože iniciuje ničivý začarovaný cyklus,“ napísal Natuzzi. „Po prvé – pretože ruší pridanú hodnotu označenia Made in Italy. Po druhé – pretože zvyšuje daňové úniky a obchádza systém sociálnych príspevkov. Po tretie – pretože nečestne deformuje objemy a podiely na trhu čestným spoločnostiam a to vedie k ich slabšej kondícii a následnému prepúšťaniu svojich pracovníkov.“</p>
<p>Po dlhú dobu množstvo firiem takto úplne outsourcovalo svoju produkciu. Tým, že trvale alebo dočasne prepúšťali pracovníkov, dokázali ponúknuť ceny, ktoré sú oveľa nižšie ako štandardné priemyselné náklady. Môže sa to javiť ako legálny obchodný model, ale v skutočnosti je založený na nezákonnosti. Ponúknuť produkty za tak nízke ceny, znamená takmer vždy to, že zamestnanci pracujú nelegálne, a to z hľadiska bezpečnosti aj platenia daní. Pasquale Natuzzi začal poukazovať na daňové straty, ktoré sa vyskytujú u nelegálnych pracovníkov, ako aj na samotné poškodzovanie značky Made in Italy.</p>
<p>Vždy, keď Pasquale Natuzzi počul správu o ďalšej tragédii, využil svoj vplyv a apeloval na najvyšších predstaviteľov Talianska, aby zvýšili úsilie o ochranu práv pracovníkov a ukončili toto neudržateľné a nezákonné vykorisťovanie. Bola to príležitosť preukázať zmysel pre spoločenskú zodpovednosť a ochotu bojovať proti nelegálnej ekonomike, poháňanej nekalou súťažou, definovanej ako nová forma otroctva.</p>
<p>Skupina Natuzzi naďalej podporuje úsilie o zvyšovanie povedomia o nelegálnych pracovníkoch a ich zneužívaní v neštandardných životných podmienkach. Poukazuje na rozdiely medzi výrobcami, ktorí vyrábajú poctivo a tými, ktorí nedodržujú zákon. Natuzzi dúfa, že spotrebitelia pri každom nákupe nábytku o tom začnú premýšľať. „Spotrebitelia už nechcú byť klamaní,“ povedal. „Budeme ich naďalej varovať, že za mnohými výrobkami, ktoré sú ponúkané za výhodné ceny a prezentované ako produkty vyrobené v Taliansku, stojí bezprávie, vykorisťovanie a utrpenie.”</p>
<p>The post <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/znacka-natuzzi-a-jej-spolocenska-zodpovednost-made-in-italy/">Značka Natuzzi a jej spoločenská zodpovednosť. Made in Italy.</a> appeared first on <a href="https://natuzzi.sk/natuzzieditions">Natuzzi Editions</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://natuzzi.sk/natuzzieditions/vsetky/znacka-natuzzi-a-jej-spolocenska-zodpovednost-made-in-italy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
